Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Elements/composites Plates and Tables

| | | |

---

Entry

1  nofy

Part of speech

2  noun

Explanations in Malagasy

3  Fahitana mandritra ny torimaso: Nahita an' i Dada tamin' ny nofy aho Asa toa atao eo am-patoriana: Nofiko niady tamin' ny biby goaibe aho Fady: Nofy ahy ny hivadi-belirano ~ Hahavanona handatsa-dra olona ve ny raiko? Nofy izany Zavatra tsy ho tanteraka: Nofy izany fa aza miantehitra amin' izany. [1.1]

Explanations in English

4  a dream [1.2] 5  a dream; something impossible [1.7]

Explanations in French

6  rêve [1.3, 1.8] 7  songe, cauchemar: Nofiko niresaka taminao aho alina (J'ai rêvé cette nuit que je vous parlais) ~ Nofy izany (C'est un songe, une chose impossible) ~ Nofy ahy izay handainga (Je ne me permettrais jamais de mentir) [1.3] 8  chose impossible [1.8]

Examples

9  Mitovy indrindra izany ny kintana sy ny nofintsika, hoy ny fanohin-dRazaimalala ny teniny [2.324] 10  Toa nofy no nahatany fa tafatsangana ny vadiny [2.470]

Morphology

11  Simple : nofy, nofiko, nofinao, nofiny, nofintsika, nofinay, nofinareo, nofin', nofin-, nofim-

Derivatives

Active verbs : 12 mañinôfy, 13 manofy, 14 manonofy Passive verbs : 15 nofisina Relative verbs : 16 anofisana Names : 17 fanofisana, 18 fanofy, 19 mpanofy, 20 nofinofy

All compound words

21  3 combinations of this word

Proverbs

22  Proverbs containing that word

Article

23  Randzavola: nofy ao amin' ny Baiboly

---

Anagrams

24 fino, 25 fony, ... fo ny ..., 26 nofy, 27 Ofnì

---

Updated on 2025/10/18